Evaluer les services écologiques des milieux aquatiques : enjeux scientifiques, politiques et opérationnels
L’objectif de bon état des eaux, et notamment de bon état écologique, assigné par la directive cadre européenne sur l'eau publiée en 2000, a impulsé une dynamique forte autour de la préservation et la restauration des milieux aquatiques. L’ambition ouverte par la directive est de concilier la préservation et la restauration des milieux naturels avec un accès durable à l’eau.
Cet ouvrage montre que l’évaluation des services écologiques au service de cet objectif est au carrefour de différents enjeux et défis posés tant à la communauté scientifique qu’aux acteurs de l’eau. L'ouvrage identifie les principaux enjeux de l'évaluation de ces services écologiques, précise les concepts et les méthodes à utiliser, et avance des propositions de démarche concrète pour les mettre en œuvre.
Sommaire
Résumé analytique
- Les enjeux et leur prise en compte
- Analyse des concepts liés à l’évaluation des services
- L’évaluation économique des services
L’évaluation des services écologiques face aux enjeux de la politique de l’eau
- Introduction
- Les enjeux
- La prise en compte des services écologiques dans les politiques publiques
- Eléments de conclusion
Analyse des concepts liés à l’évaluation des services
- Introduction
- Quel objet d’analyse ?
- Services, fonctions, bénéfices : clarification des concepts
- Synthèse
L’évaluation économique des services écologiques
- Introduction
- La notion de services écologiques : la nature comme un ensemble stocks-flux
- Du capital naturel aux services rendus
- Des services au bien-être
- Régimes de responsabilité environnementale collective
- Le champ de l’évaluation des services écologiques
- Les formes de l’évaluation
- L’évaluation économique des services
- L’approche par les « coûts d’opportunité »
- Conclusion
Conclusion
Assessing the ecological services of aquatic environments. Scientific, political and operational issues
| Comprendre pour agir
| décembre 2011
In a context of climate change and biodiversity loss, the notion of ecological services has rapidly gained ground in political debates. The goal of good ecological status, set by the European water framework directive in 2000, has led to major efforts to preserve and restore aquatic environments. The ecological services provided by aquatic environments are now a topic of growing interest to water managers and, more generally, to all stakeholders in society interested in the quality and sustainable management of aquatic environments.
