Pourquoi rétablir la continuité écologique des cours d'eau ?
Cet ouvrage porte sur la nécessité de restaurer la continuité écologique des cours d’eau.
En France, plus de 60000 ouvrages ont été recensés sur les cours d’eau et sont potentiellement des obstacles à la continuité écologique.
La directive cadre européenne (DCE), la loi sur l’eau de décembre 2006, le plan national de gestion pour l’anguille et la loi Grenelle 1 du 3 août 2009 avec son objectif de mise en place d’une « trame verte et bleue », convergent vers la nécessité d’assurer la continuité biologique entre les grands ensembles naturels (trame verte) et dans les milieux aquatiques (trame bleue).
Why restore river continuity ? | Ouvrage | septembre 2010
In France, more than 60000 structures - dams, locks, weirs and mills - have been listed on rivers and are potential obstacles to river continuity. Important regulatory texts focus on biological continuity between major natural sites and within aquatic environments. In practical terms, these regulatory texts lead us to increase our collective efforts and actions in favour of restoring river continuity.